Gizlilik Politikası

Bu sayfa İngilizce metnin Türkçe çevirisidir. Çeviri ile İngilizce metin arasında fark olması hâlinde İngilizce metin esas alınır.

Son güncelleme: Ağustos 2026

Skyteam Games, burada anlatılan oyunlardan sorumlu veri sorumlusu olan SKYTEAM SOFT'un ("biz" veya "bizim") mobil oyun birimidir. Bu Gizlilik Politikası, aşağıdaki 11. bölümde listelenen, çocuklara ve ailelere yönelik oyunlarımız (PEGI 3, ESRB Everyone veya eşdeğeri) için geçerlidir. 13 yaş ve üzeri genel kitleye yönelik oyunlarımız ayrı bir gizlilik politikası ile, kurumsal hizmetlerimiz ise SKYTEAM SOFT Gizlilik Politikası ile düzenlenir. Çocuklar ve aileler dahil kullanıcılarımızın gizliliğini korumaya kararlıyız. Bu politika, Çocukların Çevrimiçi Gizliliğini Koruma Yasası (COPPA), GDPR-K ve aile dostu uygulamalara yönelik mağaza kurallarıyla uyumlu olacak şekilde hazırlanmıştır.

Uygulamalarımızı kullanarak siz ve ebeveynleriniz/vasileriniz burada açıklanan şartları kabul etmiş olursunuz.

1. Kişiyi Tanımlayan Bilgi (PII) Toplamıyoruz

Çocuklardan kişiyi tanımlayan bilgileri (gerçek ad, e-posta adresi, telefon numarası veya fiziksel adres gibi) TOPLAMIYORUZ. Uygulamalarımız oyuncudan hiçbir zaman gerçek adını, e-posta adresini, telefon numarasını, fotoğrafını veya konumunu istemez.

Bir kullanıcı destek e-postamıza kendi isteğiyle yazarsa, e-posta adresini yalnızca o talebe yanıt vermek için kullanırız ve talep çözüldüğünde sileriz. Adresi hiçbir e-posta listesine eklemeyiz ve başka bir amaçla kullanmayız.

2. Otomatik Olarak Topladığımız Bilgiler

Otomatik veri toplamayı bilinçli olarak en aza indiriyoruz. Uygulamalarımız analiz veya çökme raporlama hizmetleri kullanmaz; nasıl oynadığınızı, nereye dokunduğunuzu veya ne kadar oynadığınızı izlemez.

• Cihaz veya reklam kimliği yok: Cihaz kimliğinizi, donanım kimliğinizi veya reklam kimliğinizi toplamayız ve iletmeyiz.
• Davranışsal izleme veya profilleme yok: Kullanıcı profili oluşturmayız, sizi diğer uygulamalarda veya sitelerde izlemeyiz, verilerinizi hedefli pazarlama için kullanmayız.
• Reklam verileri: Google AdMob, kişiselleştirilmemiş reklamları göstermek ve sahtekârlığı önlemek için ihtiyaç duyduğu sınırlı teknik veriyi alır. Bu veri Google tarafından kendi gizlilik politikası kapsamında işlenir ve hakkınızda profil oluşturmak için asla kullanılmaz (bkz. 3. bölüm).
• Liderlik tablosu verileri: Yalnızca seçtiğiniz takma ad ve en yüksek skorunuz; o da yalnızca isteğe bağlı liderlik tablosunu kullanırsanız (bkz. 4. bölüm).

3. Reklam ve Analiz (Çocuk Dostu)

Uygulamalarımız Google AdMob tarafından sunulan reklamlar gösterebilir. Uygulamalarımız çocuklara yönelik olduğundan, AdMob'a yaş sormadan her kullanıcıya çocuk ve rıza yaşının altında biri olarak davranmasını söyleriz. Bu şu anlama gelir:

• Kişiselleştirilmiş reklam yok: Davranışsal izleme kullanmayız. Gösterilen reklamlar bağlamsaldır ve kişiselleştirilmemiştir.
• Hedefleme için reklam kimliği kullanılmaz: Yapılandırmamız, cihazınızın reklam kimliğinin reklam hedeflemek, profil oluşturmak veya sizi uygulamalar arasında izlemek için kullanılmasını engeller.
• Aile için güvenli içerik: Reklam içeriğini çocuklar dahil her yaş grubuna uygun derecelendirilmiş materyalle sınırlarız.

Kişiselleştirilmemiş reklamlar ilgi alanlarınıza veya geçmiş davranışlarınıza göre değil, genel bağlama göre seçilir. Google yine de gösterim sıklığı sınırlaması, toplu raporlama ve sahtekârlığı önleme gibi zorunlu amaçlarla sınırlı miktarda veri işleyebilir. Ayrıca reklam izlemeyi cihazınızın işletim sistemi ayarlarından istediğiniz zaman sıfırlayabilir veya sınırlayabilirsiniz.

4. Liderlik Tabloları ve Bulut Depolama

Bazı uygulamalarımız isteğe bağlı bir liderlik tablosu içerir. Oyunu oynamak için bunu kullanmak gerekmez. Liderlik tablosu sunulan yerlerde onu şu şekilde güvende tutarız:

• Oyuncular anonim bir takma ad kullanmak zorundadır. Takma adlarda gerçek isim veya kimliği belirleyici bilgi kullanılması kesinlikle yasaktır ve takma adlar küfür filtresinden otomatik olarak geçirilir.
• Anonim takma ad ve en yüksek skorlar, yalnızca genel sıralamayı göstermek amacıyla Cloudflare altyapısında güvenli şekilde saklanır.
• Kalıcı kimlik yok: Her kayıt, uygulama ilk çalıştığında cihazınızda üretilen rastgele bir kimlikle anahtarlanır. Bu kimlik cihazınızdan, donanımınızdan veya reklam kimliğinizden türetilmez, size veya başka bir uygulamaya bağlanamaz ve uygulamayı sildiğinizde kalıcı olarak yok olur.
• Veri silme: Siz veya ebeveynleriniz, liderlik tablosu kaydınızı (takma ad ve skor) uygulamanın içinden "Verilerimi Sil" düğmesiyle istediğiniz zaman silebilir. Bu işlem kaydınızı sunucularımızdan anında ve kalıcı olarak kaldırır. Her uygulama için adım adım yönergeler Verilerimi Sil sayfamızdadır.

5. Uygulama İçi Satın Alımlar

Uygulamalarımız, Google Play Faturalandırma veya Apple Uygulama İçi Satın Alma sistemi üzerinden işlenen isteğe bağlı satın alımlar sunabilir. Bu satın alımlar, Google veya Apple tarafından yönetilen hesap doğrulaması (ebeveyn kapısı/parola) gerektirir. Ödeme kartı bilgilerinizi almayız, toplamayız veya saklamayız.

6. Üçüncü Taraf Hizmetler

Uygulamalarımız bilinçli olarak az sayıda üçüncü taraf hizmeti kullanır:

• Google AdMob — kişiselleştirilmemiş reklamları sunar (bkz. 3. bölüm)
• Cloudflare — isteğe bağlı liderlik tablosunu barındırır (bkz. 4. bölüm)
• Google Play Faturalandırma / Apple Uygulama İçi Satın Alma — isteğe bağlı satın alımları işler (bkz. 5. bölüm)

Bu sağlayıcılar çocukların gizliliğine ilişkin düzenlemelere (COPPA/GDPR) uyar ve toplanan verileri kendi hedefli reklamcılıkları veya profilleme için kullanmaları yasaktır. Üçüncü taraf analiz veya çökme raporlama hizmetleri kullanmayız; bilgileri veri komisyoncularıyla veya başka herhangi bir üçüncü tarafla paylaşmayız.

7. Ebeveyn Hakları (COPPA ve GDPR-K)

Ebeveynlerin ve yasal vasilerin şu hakları vardır:

• Çocuklarının uygulamalarımızı kullanımıyla ilgili verileri incelemek.
• Çocuklarının liderlik tablosu verilerinin silinmesini talep etmek.
• Uygulamayı silerek veya bizimle iletişime geçerek çocuğun bilgilerinin daha fazla toplanmasına veya kullanılmasına izin vermemek.

Liderlik tablosu verileri, bize ulaşmanıza gerek kalmadan uygulama içindeki "Verilerimi Sil" düğmesiyle anında silinebilir. Her uygulama için adım adım yönergeler, uygulamayı sildikten sonra silme talebinde bulunma yöntemi dahil, Verilerimi Sil sayfamızdadır. Diğer haklarınızı kullanmak için ebeveynler bize doğrudan support@skyteamsoft.com adresinden ulaşabilir. Doğrulanmış tüm ebeveyn taleplerine hızla yanıt veririz. Bir çocuktan yanlışlıkla kişisel bilgi topladığımızı düşünüyorsanız bize ulaşın, bu bilgiyi hemen sileriz.

8. Veri Güvenliği ve Saklama

Dahili verileri korumak için sektör standardında idari, teknik ve fiziksel güvenlik önlemleri kullanırız. Oyun verilerini (liderlik tablosu skorları gibi) yalnızca uygulamanın işlevini sağlamak için gerekli olduğu süre boyunca veya uygulama içi düğmeyle silmeyi seçene kadar saklarız. Hiçbir güvenlik önlemi kusursuz değildir ve mutlak güvenliği garanti edemeyiz.

9. Bu Politikadaki Değişiklikler

Bu Gizlilik Politikasını, yasal gerekliliklerdeki veya uygulamalarımızın özelliklerindeki değişiklikleri yansıtmak için zaman zaman güncelleyebiliriz. Değişiklikler, güncellenmiş "Son güncelleme" tarihiyle bu sayfada yayımlanır. Ebeveynlerin bu politikayı düzenli olarak gözden geçirmesini öneririz.

10. Bize Ulaşın

Ebeveyn veya vasiyseniz ve bu Gizlilik Politikası ya da veri uygulamalarımızla ilgili sorularınız varsa bize ulaşın:

• E-posta: support@skyteamsoft.com
• Web sitesi: www.skyteamsoft.com

11. Bu Politikanın Kapsadığı Uygulamalar

Bu Gizlilik Politikası, SKYTEAM SOFT'un bir birimi olan Skyteam Games tarafından yayımlanan çocuklara yönelik şu oyunlar için geçerlidir:

• Şu anda çocuklara yönelik yayımlanmış bir oyun bulunmamaktadır. Oyunlar yayımlandıkça bu politikada listelenecektir.

Bu liste, yeni bir uygulama yayımladığımızda güncellenir. Bir uygulama burada listelenmemişse bu politika onun için geçerli değildir. 13 yaş ve üzeri genel kitleye yönelik oyunlarımız genel kitle gizlilik politikamızda listelenmiştir.